jueves, 25 de septiembre de 2008

Gomorra a Hollywood - Gomorra en Hollywood

Il film di Garrone l’ha spuntata su quattro temibili avversari (“Il divo”, “Cover Boy”, “Tutta la vita davanti”, “Giorni e nuvole”) a riprova del fatto che quella del 2008 è stata davvero un’annata di resurrezione per il nostro cinema, anche a livello internazionale. Così “Gomorra”, dopo aver sfiorato la Palma d’Oro a Cannes (dove ha guadagnato il pur prestigioso Gran Premio della Giuria), ci riprova a Hollywood e chissà che questa volta non avvenga il miracolo. In realtà, la pellicola ha tutti i numeri necessari per essere apprezzata anche nella Mecca del Cinema. Spesso, infatti, gli americani sono stati affascinati da opere nostrane di forte impatto visivo e di deciso impegno civile, qualità possedute, entrambe, da “Gomorra”.

La pelicula de Garrone ha ganado sobre cuatro temibles adversarios:"Il divo,"Cover Boy","Tutta la vita davanti","Giorni e nuvole" a probar que el 2008 ha sido el ano de la resureccion del cine italiano, tambien a nivel internacional. Asi que "Gomorra", despues haber esquivado la Palma de oro en Cannes(donde ganò el premio de los jueces), lo intenta en hollywood y tal vez salga un milagro. En realidad, la peliculatiene todos los numeros para ser apreciada tambien an la Meca del Cine. Amenudo, los americanos estan fascinado de las obras italianas con fuerte impacto visivo y con importancia social, calidades poseidas por la peli "Gomorra".

2 comentarios:

Matteo dijo...

In bocca al lupo!!

Anónimo dijo...

Voglio troppo leggere il libro...

I visitatori - Los visitantes

free counters