jueves, 29 de mayo de 2008
No armi! Grazie! - No armas! Gracias
http://www.peacereporter.net/default.php
Los delegados de 111 paises ayer, llegaron a un acuerdo historico en Dublin, para la proibicion de las cluster bomb. La noticia del acuerdo se anticipò ayer en las declaraciones de la Gra Britania, que anunciò la decision de destruir las cluster de su propio territorio."La convencion sobre las armas prevee . dijo le ministro del lo exteriores irlandes Micheal Martin - que cada firmante acepte de no utilizar, producir o comprar" cualquier tipo de municion cluster. http://www.peacereporter.net/default.php
miércoles, 28 de mayo de 2008
2007-2008
La musica è quella dei "los Atlanticos" e le foto sono quelle fatte da Ottobre fino a Maggio....per celebrare questa ottima annata!Pace a tutti!
La musica es la de los Atlanticos y las fotos son las que hicimos desde Octubre hasta Mayo...para celebrar esta optima temporada!Paz para todos!
lunes, 26 de mayo de 2008
Stiriamoci! - Estiramonos!
Aumentar la extensión de los movimientos.
Evitar lesiones comunes, como tirones musculares, torceduras, tendinitis, molestias en las articulaciones, etc....
Pueden ayudarnos en problemas tan variopintos como la fascitis, sindrome del tunel carpiano, gases, insomnio, menstruación, ciática, estrés, dolor de cabeza, dolor de espalda, tendiditis, etc....
Reducir la tensión muscular y relajar el cuerpo.
Mejorar la coordinación de movimientos.
Mejorar el conocimiento del cuerpo.
Mejorar y agilizar la circulación y la oxigenación del músculo y por lo tanto su recuperación.
Estirar despues del ejercicio previene el endurecimiento muscular.
Una sensación agradable. http://www.estiramientos.es/index.php?filt=Beneficios
sábado, 24 de mayo de 2008
Indy è tornato...- Indy ha vuelto...
I riferimenti alle leggende sono un po troppo vaghi, ma comunque tutto si incastra molto bene, nonostante alcune esagerazioni.....senza le quali non sarebbe stato degno il nostro!
Naturalmete sono già iniziate le speculazioni sulla storia dei teschi di cristallo e di una certa veridicità dei alcune profezie....ma francamente non c'entrano nulla col film, che vi consiglio di andare a vedere, e che è veramente degno degli altri tre!
Buona visione e pace a tutti!
Ayer hemos visto el ultimo episodio de Indiana Jones! Espetacular! Dos horas de pura accion, sin calos de ritmo, y una historia bastante interesante. Tambien porque ambientada en sitios en parte visitados por mi y Federica en el viaje del ano pasado por America del Sur.... Las referencias sobre las leyendas son un pocos vagas, pero se encajan perfectamente con la historia, no obstantes unas exageraciones...dignas de Indiana Jones! Oviamente ya han empezado las especulaciones sobre la historia de las caravelas de cristal y una cierta veridicidad de unas profecias...pero eso no tiene nada que ver con la peli, que os aconsejo de ver y que es digna de las de mas!
Buena vision y paz para todos!
jueves, 22 de mayo de 2008
Un po di chiarezza.. - Aclarando las ideas..
A causa della connotazione negativa che la parola "zingari" ha assunto, alcuni ritengono "politicamente scorretto" definirli con questo termine e perciò vengono da alcuni superficialmente o erroneamente anche definiti genericamente "nomadi" (anche se la maggior parte non lo è più), "Rom" (ma non tutti lo sono), "Sinti" (il nome di una delle etnie), oppure in modo piuttosto erroneo anche "rumeni" o "slavi" a causa della cittadinanza di molti di loro, ma ovviamente solo una ristretta minoranza di cittadini rumeni e slavi sono zingari, non c'è infatti alcuna connessione tra il nome "Rom" e il nome dello stato di Romania, il popolo di lingua neolatina dei rumeni o la lingua rumena.
Secondo diversi studiosi, il termine corretto da utilizzare sarebbe quello proprio dell'etnia o il termine più generale di "popolazione romaní", sostituendo i termini zingaro e zingari, laddove usati come aggettivi, con i corrispondenti aggettivi "romanó" e "romaní". [1] [2]
Tuttavia in relazioni di emanazione ministeriale, come ad esempio gli studi del Ministero dell'Interno,[3] si utilizza il termine "zingari" per indicare l'insieme delle etnie e l'aggettivo "romanì" viene utilizzato solo in relazione alla lingua propria dei rom e sinti.
In Italia sono presenti diversi gruppi etnici zingari: Rom e Sinti; l'etnia Kalé è presente soprattutto in Spagna. Le popolazioni romaní sono in massima parte stanziali e hanno generalmente la cittadinanza del paese in cui vivono. http://www.wikipedia.org/
Kalderash: propios de los Balcanes, y que nutrieron los grupos de emigrantes a Norteamérica y Sudamérica.
Calé o Gitanos, extendidos en el norte de África, la península Ibérica y el sur de Francia.
Manuches o Sintis, que se desplazan por las fronteras francoalemanas y especialmente por Alsacia.
Romanichels, en Inglaterra y Estados Unidos.
Cada una de estas familias puede subdividirse en dos o más subgrupos en virtud de su ocupación o el territorio de origen. Así, encontramos los siguientes términos: Machvaya (Machwaya), Lovari, Churari, Sinti, Rudari, Boyash, Ludar, Luri, Xoraxai, Ungaritza, Bashaldé, Ursari y Romungro.
miércoles, 21 de mayo de 2008
L'Italia si desti! - Italia se levante!
Sono sicuro che trovere l'appuntamento del lunedì, molto interessante e degno della parola "informazione completa". Ovviamente si può guardare per tutta la settimana!
Pace a tutti!
Esta entrada la dedico a la informacion italiana que ha sido violada con la manipulacion o la proibicion por parte de grupos mafiosos juntos con muchos politicos.
Esta cita del lunes quiere ayudar la informacion a renacer y a desarrollarse en la red!
Envito a los que entienden un poco de italiano a conectarse este dia y escuchar cuanto se ha podrido el sistema italiano!
Paz para todos!
lunes, 19 de mayo de 2008
No alla guerra! - No a la guerra!
El desertor
sábado, 17 de mayo de 2008
Il cacciatore di aquiloni - El cazador de cometas
Lo consiglio caldamente a chiunque piaccia immergersi in una realtà totalmente diversa da quella che si vive qua in Europa!
Spero che il film che ne uscirà sia degno dello scritto!
Ringrazio mio fratello per avermelo portato e mia zia per avermelo regalato!
Pace a tutti!
Yo no soy un tipo que lee mucho, pero este libro me lo leì todo de una vez.....genial! Una historia emocionante y escrita de una forma encantadora!
Lo aconsejo de verdad a todoos aquellos les guste meterse en una realidad totalmente distinta de la que se vive ne Europa!
Espero que la pelicula que saldrà serà digna del escrito!
Agradezco a mi hermano para haberlo traido y a mi tia para regalarnoslos!
Paz para todos!
jueves, 15 de mayo de 2008
Vigliacchi! - Cobardes!
Più esplicita la spiegazione di Anthony Costello, direttore dell’Institute for Global Health di Londra: “La ragione principale dell’aumento dei prezzi agricoli è la speculazione che sta investendo tutti i beni essenziali: petrolio, oro e metalli. Le risorse alimentari andrebbero messe al riparo dalle speculazioni degli hedge funds che traggono profitto dall’innalzamento dei prezzi a spese della vita di migliaia di esseri umani”.
martes, 13 de mayo de 2008
Popolazione mondiale - Poblacion mundial
Ogni numero che si aggiunge o si toglie potrebbe essere chiunque di noi...... Riflettiamo gente!Riflettiamo! Pace a tutti!
Cada numero que se anade o se quita podria ser cualquiera de nosotros... Reflexionamos gente! Reflexionamos! Paz para todos!domingo, 11 de mayo de 2008
Bruciare e distruggere! - Quemar y destruir!
sábado, 10 de mayo de 2008
Remojon granadino
Per 4 persone: 300g di merluzzo salato, 2 cipolline, 2 arance, 100g di olive nere, 2 uova sode, 2 cucchiaiate da zuppa di aceto, una tazzina di olio d'oliva e sale. Cucinare le uova, grigliare il merluzzo, togliergli la pelle, le spine e farlo a fettine. Pelare e tagliuzzare le cipolline. Pelare la arnace togliendo la parte bianca e tagliarle in fettine sottili. Mettere tutti gli ingredienti in una insalatiera e condirli con olio, aceto e sale.
E' una ricetta che mi hanno consigliato gli anziani granadini del corso di ginnastica che sto facendo con il municipio della città! Non l'ho ancora provato, ma sembra un piatto invitante e vi consiglio di provarlo! Buon appetito a tutti!
Es una receta que me aconsejaron los mayores del curso de gimnasia que estoy haciendo con el ayuntamiento! Todavia no lo he probado, pero me parece un plato envitante y os aconsejo de probarlo! Que aprovecen!
jueves, 8 de mayo de 2008
Tra le onde...- Entre las olas....
miércoles, 7 de mayo de 2008
Nord e Sud! - Norte y Sur!
A malincuore dico che anche nel mio paese in piena pianura padana sono stati avvistati dei ragazzi vestiti di nero con una fascia verde al braccio......
Rivendicano il diritto di difendere da non so chi la propria terra e la propria gente, ma non fanno altro che aumentare i timori di una nuova pseudodittatura, che l'Italia ha già vissuto e che sembra aver fatto in fretta a dimenticare. Che la lega nord fosse una ssociazione a delinquere e non un partito si sapeva da tempo, ma a quanto pare ha trovato terreno fertile nella provincia del nord italiano.....E così vengono presi di mira tutti coloro che vengono considerati "non padani": persone del centro-sud italiano, immigrati, zingari, ecc...
Probabilmente col fatto che il loro rappresentante umberto bossi ha stravinto alle elezioni, si sentono il diritto di spadroneggiare per le strade....
Che vergogna!!!! L'anacronismo di queste persone è impressionante e non mi spiego dove pensano di arrivare..... Per favore qualcuno gli dica che siamo nel 2008 e non nel 1920!!!!
Se avete la sfiga di essere nati e vivere nella parte di Italia segnata in rosso, vi toccherà vedere questi pagliacci!! Pace a tutti!
Las primeras noticias de la formacion de grupos de "rondas padanas" se tienen de hace pocos mas de un ano, pero empezaron a girar en estos meses...Con mucha pena digo que tambien en mi pueblo en el medio de la llanura padana se han encontrado chicos vestidos de negro con una fascia verde en el brazo....Quieren defender de noo se quien su propia tierra y su gente, pero lo unico que hacen es aumentar los miedos de una nueva dictadura, que Italia ya viviò hace tiempo y que ya parece haber olvidado. Que la liga norte no es un partido pero mas bien una absociacion para delinquir ya se sabia, pero parece haber encontrado terreno fertil en la provincia del norte italiano....Y asi quieren controlar a todo aquellos que no consideran "padano": personas del sur de Italia, inmigrantes, gitanos, ecc...
Probablemente con el hecho que el rapresentante de esta gente umberto bossi ganò las elecciones, se sienten con el derecho de ser padrones de las calles.....
Que verguenza!!! El anacronismo de esta gente es impresionante y no me esplico adonde quieren ir a parar....Por favor alguien les diga que estamos en 2008 y no en 1920!!!!!! Si teneis la malasuerte de nacer y vivir en la parte de Italia en rojo os tocarà ver estos payasos! Pace a tutti!
lunes, 5 de mayo de 2008
domingo, 4 de mayo de 2008
Fiesta de las Cruces
http://picasaweb.google.es/erasmus.gr/CruzDeMayoErasmusParty Intentad encontrarnos....en mi 5° ano de erasmus es un deber aparecer sobre el sitio web de Erasmus Granada! ahahahahahah!