jueves, 15 de mayo de 2008

Vigliacchi! - Cobardes!

“Abbiamo cibo sufficiente per sfamare tutti gli abitanti di questo pianeta”, ha ribadito Achim Steiner, direttore del Programma Ambientale dell’Onu. “Ma l’accesso al cibo è distorto dai mercati”. Parole sibilline, parzialmente chiarite dal suo collega Jean Ziegler, Relatore speciale sul diritto all'alimentazione per la Commissione sui diritti dell'uomo delle Nazioni Unite: “La situazione è degenerata a causa dalle compagnie che fanno investimenti di private equity nel mercato alimentare approfittando del prevedibile andamento dei prezzi”.
Più esplicita la spiegazione di Anthony Costello, direttore dell’Institute for Global Health di Londra: “La ragione principale dell’aumento dei prezzi agricoli è la speculazione che sta investendo tutti i beni essenziali: petrolio, oro e metalli. Le risorse alimentari andrebbero messe al riparo dalle speculazioni degli hedge funds che traggono profitto dall’innalzamento dei prezzi a spese della vita di migliaia di esseri umani”.
A tutto questo si aggiunge un altro fattore poco pubblicizzato e strettamente collegato alle speculazioni finanziarie: il controllo del mercato agroalimentre mondiale da parte di poche potentissime multinazionali. Cargill, Continental, Louis Dreyfus, Bunge&Born e Toepfer controllano il 90 percento del mercato cerealicolo globale. E’ a loro vantaggio che Usa, Ue, Wto e Fmi hanno imposto ai paesi produttori scellerate politiche agricole basate sulla produzione per l’esportazione invece che per il consumo interno. La mano invisibile, a volte, si vede benissimo. www.peacereporter.net

"Tenemos suficiente comida para quitar el hambre de este planeta" dijo Achim Steiner, director del Programa Ambiental del ONU."Pero el acceso a la comida està distorsionado para los mercados". Palabras sibilinas, parcialmente aclarade por su colega Jean Ziegler, relator especial sobre el derecho a la alimentacion para la Comision sobre los derechos humanos de la ONU."La situacion es degenerada por causa de la companias que hacen inversiones de private equity en el mercado alimenticio aprovechandose del preveible andamiento de los precios".
Mas clara la explicacion de Anthony Costello, director del Institute for Global Health de Londres."La razon principal del aumento de los precios agricolos es la especulacion que esta atropeiando todos los bienes exsenciales: pretroleo, oro y metales. Los recursos alimenticios deberian quedarse lejos de las especulaciones de los hedge funds que traen provechos de las subidas de los precios y cobrandose muchas vida humanas".
Ademas de esto se anade otro factor poco publicizado y colegado muy estreckamente con las especulaciones finaciarias: el control del mercado agroalimentar mundial por parte de pocas poderosas multinacionales, Cargill, Continental, Louis Dreyfus, Bunge&Bom e Toepfe controlan el 90% del mercado cerealicol global. Es toda a ventaja de ellos que EEUU, UE, WTO y FMI han obligado a los paises productores politicas agricolas basadas sobre una produccion para la exportacion en vez de una para el consumo interno. La mano invesible, a veces, se vee muy bien. www.peacereporter.net

Si può essere più meschini, vigliacchi, infingardi, ladri e assassini???Affamare la gente ed avere i granai pieni???? quello che dico è: Ci sono i nomi, ci sono i tribunali internazionali, mettiamoli tutti in galera....TUTTI! Il prima possibile!...e che si dia il pane alla gente che lo chiede....C'è!!!Diamoglielo!!!Cazzo! Pace a tutti!

Se puede ser mas cobardes, enfingardos, ladrones y asesinos???? Hacer morir de hambre a la gente y tener los graneros llenos???Lo que digo es: Hay lo nombres, hay los tribunales internacionales, mandemoslos a la carcer....TODOS! Ya!....y que se dea el pan a la gente que lo pide.....Hay!!!!!Demoslos!!!!Joder! Paz para todos!

No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters