Tra le onde...- Entre las olas....

Avanti e indietro, avanti e indietro: questa è l’idea alla base di WaveRoller. L’omonima società, con sede in Espoo, Finlandia, ha elaborato un modo per generare energia elettrica dalle onde senza boe o altri dispositivi galleggianti, tecnologia base di molte società del moto ondoso. L’idea sviluppata dall’azienda invece è di piantare lastre oscillanti in fibra di vetro e acciaio sul fondo marino. Il rollio delle correnti spinge le piastre, facendole scorrere avanti ed indietro. L’energia cinetica prodotta mette in azione un pistone creando una pressione idraulica che, attraverso un generatore, è convertita in elettricità. http://www.rinnovabili.it/

Adelante y atras, adelante y astras: esta es la idea base de WaveRoller. La omonima sociedad, con sede en Espoo, Finlandia, ha elaborado una forma de generar energia electrica de las olas sin algun dispositivo flotante, tecnologia de base de muchas sociedad del moto de las olas. La idea desarollada en vez es de emplatar planchas muebles en fibrade vidrio y acerobajo e el fondo marino. El movimiento de las corrientes mueve las laminas para adelante y para tras. La energia cinetica producida aciona el piston criando una presion idraulica que, a travez de un generator, es convertida en elctricidad. http://www.rinnovabili.it/

Mi sembra un ottima idea, e di sicuro un impianto del genere richiede molta manutenzione....quindi oltre che energia produrrebbe anche lavoro! Direi che ci sono un mare di idee per sostituire il maledetto petrolio e spero si faccia di tutto per valorizzarle il più possibile! Pace a tutti!

Me parece una muy buena idea y que un emplante asi necesita de mucha mano de obra....entoncez ademas de energia produceria tambien trabajo! Diria que hay un mar de ideas para sobstituir el maldito petroleo y espero se haga todo lo posible para valorizarlas! Paz para todos!