jueves, 20 de mayo de 2010

Eyjafjallajokull


Il nome è impronunciabile, ma i suoi effetti molto più concreti e descrivibili. La Natura ci ha fatto vedere che quando vuole non scherza. Non è sicuramente un’eruzione particolarmente violenta, una sciocchezza rispetto a quanto il nostro pianeta è stato capace di fare nel suo passato. Un segno chiaro, però, di una splendida salute, così come lo sono (purtroppo) i terremoti dalla Cina al Cile. La Terra è viva e vegeta e l’uomo non riesce nemmeno a scalfire la sua energia meravigliosa.

El nombre es impronunciable, pero sus efectos son mucho mas concretos. La Naturaleza nos ha hecho ver que cuando quiere no bromea. No es seguramente una erupcion particularmente violenta, una tonteria con respeto a lo que puede ser capaz nuestro planeta. Un signo claro, pero, de una buena salud, asi como lo son los terremotoso de China y Chile. La Tierra esta viva y vegeta y el hombre no consigue para nada molestar esta energia maravillosa.

La Terra e' senza dubbio un essere vivente, ma ancora di piu' e' creatrice di esseri viventi che convivono insieme in armonia. Quello a cui si e' dilettato l'uomo negli ultimi secoli e' davvero una sciocchezza e e' ancora piu' vero che in pochissimo tempo la Terra puo' far sparire l'uomo e continuare a vivere per altri milioni di anni senza sentire la nostra mancanza. Percio' tutte le volte che si dice "danni all'ambiente", "disastri ecologici", "inquinamento atmosferico" ed altre parolone che ne sviano il vero significato, cioe' "autodistruzione"! Bisogna parlasi chiaro. La Terra non morira' per il monossido di carbonio,il disboscamento, l'estinzione di animali, le inondazioni, desertificazioni ecc... L'unico che muore e' l'essere umano! Pace a tutti!

La Tierra es sin dudas un ser vivo, pero aun mas es creadora de seres vivos que conviven juntos en armonia. Lo que ha hecho el hombre en los ultimos siglos es de verdad una tonteria y es aun mas verdadero que en muy poco tiempo la Tierra puede hacer desaparecer el hombre y seguir vivendo para otros millones de anos sin hecharnos de menos. Por eso toda las las veces que se dice " danos medioambientales","desastres ecologicos","contaminacion atmosferica" y otras grandes palabras que desvian el verdadero significado, es decir "autodestrucion"! Hay que hablar claro. La tierra no va a morir por el monoxido de carbono, el desbosqueamiento, la extincion de animales, las inhondaciones, desertificaciones ect...El unico que muere es el ser humano! Paz para todos!

No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters