martes, 27 de abril de 2010

Trattori nei campi elisi - Tractores en los campos eliseos

Oggi 27 aprile si è svolta una colossale manifestazione di agricoltori francesi nella capitale. Lo scopo dei 5000 manifestanti è quello di attirare l’attenzione del governo e dell’opinione pubblica sulla situazione delle grandi coltivazioni cerealicole. Tali colture negli ultimi tempi hanno subito un forte abbassamento dei prezzi, gettando nello sconforto migliaia di addetti al settore primario che hanno visto precipitare i propri ricavi.

Hoy 27 de abril se hizo una colosal manifestacion de agricultores franceses en la capital. El fin de los 5.000 manifestantes es lo de capturar la atencion del gobierno y de la opinion publica sobre la sitacion de los cultivo de cereales. Estos cultivos en los ultimos tiempos vieron una fuerte bajada de los precios, poniendo miles de agricultores en dificultad, viendo precipitar sus propias rentas.

Sicuramente l'impatto visivo non manca e bisogna ammettere che i francesi quando dicono che vanno a manifestare lo fanno sul serio! Il prezzo dei cereali scende, mentre al supermercato il prezzo del prodotto finito aumenta costantemente...mi sa che oltre agli agricoltori dovrebbe contestare la maggiro parte della popolazione. Ma forse e' solo questione di tempo! Pace a tutti!

Seguramente el impacto visual no falla y hay que admitir que los franceses cuando dicen que manifiestan, lo hacen de verdad! El precio de los cereales baja, mientras en el supermercado el precio del producto cabado sube constantemente...me parece que ademas de ls agricultores deberian manifestar la mayoria de la polacion. Tal vez sea solo una cuestion de tiempo! Paz para todos!

No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters