viernes, 2 de abril de 2010

Fior di ciliegio - Flor de cerezo



Quando uno pensa al Giappone viene subito alla mente questa bella immagine primaverile, come se in Giappone ci fossero sempre i ciliegi in fiore...invece sono solo pochi giorni, in cui ognuno festeggia a suo modo l'arrivo della bella stagione. L'ideale sarebbe fare una festa per ogni pianta de frutto che mette i primi fiori: albicocchi, peschi, meli, aranci ecc... chi si appunta all'idea?? Pace a tutti!

Cuando alguien piensa en Japon, lo primero que le sale a la cabeza es esta bonita imagen primaveral, como si en Japon hubieran siempre los cerezos en flor...mientras que son solo pocos dias, en que cada uno festeja a su manera la llegada de la mejora estacion del ano. Lo ideal seria hacer una fiesta por cada planta que pone las flores: albaricoques, melocotones, manzaneros, naranjos ecc... quien se apunta a la idea?? Paz para todos!

1 comentario:

Anónimo dijo...

Anche a Vignola fanno la festa dei ciliegi in fiore..anche se ormai i ciliegi sono pochi!

I visitatori - Los visitantes

free counters