miércoles, 7 de abril de 2010

Senza vergogna! - Sin verguenza!


MADRID
.- "Puede haber menores que sí lo consientan -referiéndose a los abusos- y, de hecho, los hay. Hay adolescentes de 13 años que son menores y están perfectamente de acuerdo y, además, deseándolo. Incluso si te descuidas te provocan". Con estas palabras ha descrito el máximo responsable de la Iglesia en Tenerife, el obispo Bernardo Álvarez, el grave problema de los abusos a menores en una entrevista en el diario local 'La Opinión'.

MADRID."Possono esserci dei minorenni che siano consenzienti - riferendosi agli abusi - e, di fatti, ci sono. ci sono adolescenti di 13 anni che sono minori e sono perfettamente d'accordo, anzi lo desiderano. Addirittura se no stai attento ti provocano". Con queste parole ha descritto il massimo responsabile della Chiesa di Tenerife, il vescovo Bernardo Alvarez, il grave problema degli abusi a minorenni, in una intervista al quotidiano " La Opinion".

L'intervista continua con parole sempre piu' inquietanti, ma preferisco fermarmi nella traduzione! Il grado di perversione presente nella Chiesa cattolica sta sbalordendo un po' tutta l'opinione pubblica, ma se poi uno riflette sul proibizionismo sessuale da sempre dettato dalla Chiesa, forse il livello di stupore non sarebbe poi cosi alto...Pace a tutti!

La intervista sigue con palabras cada vez mas inquietantes, pero prefiero pararme en la traducion! El grado de perversion presente en la Iglesia catolica esta sorprendendo la opion publica, pero si vamos reflexionando sobre el prohibicionismo sexual impuesto, desde siempre por la Iglesia, tal vez el nivel de estupor no seria tan alto...Paz para todos!

3 comentarios:

Fede dijo...

Certe notizie lasciano senza parole...

Algunas noticias dejan sin palabras...

marco dijo...

credo ke ki ha sbagliato è giusto ke paghi, davanti alla giustizia prima e di fronte a Dio poi..chiunque se ha sbagliato è giusto ke paghi.Però è incredibile cm quando sbagliano dei preti la notizia fà scoop e tutte le altre volte ke ci sn dei preti ke fan del bene, bè d quelli però non si parla mai per i tg o sui giornali.

marco dijo...

p.s. è ovvio ke NON condivido le parole di quel vescovo, un abuso su minori non è mai giustificabile!

I visitatori - Los visitantes

free counters