Sulla lingua - En cima de la lengua

Sarà anche alla moda, ma il piercing alla lingua non è di certo salutare. Da anni i medici mettono in guardia dai rischi: reazioni allergiche ai metalli, frequenti sanguinamenti, infiammazioni alle gengive e ascessi. Per non parlare delle infezioni, la cui diffusione nel corpo, facilitata dalla forte presenza di vasi sanguigni nella lingua, può essere rapidissima. Infezioni che possono essere anche serie: epatite B e C, ma anche endocardite, un’infezione della parete interna del cuore che, se non adeguatamente trattata, può essere fatale. E la lista delle conseguenze del piercing alla lingua non è ancora finita: i denti sono tra le vittime più frequenti, tanto che si stima che quasi la metà di quanti portano questa tipologia di piercing dopo quattro anni ha almeno un dente scheggiato.

Sera' por moda, pero el piercing en la lengua no es seguramente saludable. Desde hace tiempo ya los medicos advierten de los riesgos: reaciones alergicas a los metales, frecuentes sangreamientos, inflamaciones a las hencias y abscesos. Sin hablar de las infecciones y sus difusiones son mas facil y mas rapida, debido a la presencia de muchos vasos sanguineo en la lengua. Infecciones que pueden ser muchas: epatitis B y C, pero tambien endocarditis, una infeccion de la parte interna del corazon que, si no tratada con cuidado, puede se fatal. Y la lista sigue con los problemas a los dientes, que son las victimas mas frecuentes. Se estima que la mitad de los que llevan este tipo de piersing despues de cuatro anos tienen por lo menos un diente astilloso.

Ognuno e' libero di fare cio' che vuole col proprio corpo e su questo nessuno ha piu' dei dubbi. Le persone senza ritocchi sono una rarita'. Il vero problema e' l'ignoranza che dilaga senza tregua. Molte operazioni che usa l'essere umano per farsi piu' bello, sono a discapito della salute e in molti casi il danno e' lieve. Nel caso del piercing alla lingua le controindicazioni non finiscono piu', ma viene comunque equiparato con qualunque altro tipo di foro nel corpo. Di conseguenza chi si vuole forare non fa distinzioni in base alla pericolosita', ma solo alla moda del momento...e se la moda dice di forarci la lingua, noi lo facciamo. Pace a tutti!

Cada uno es libre de hacer lo que quiere con propio cuerpo y sobre esto ya no hay duda. Las personas sin retoques son una rareza. El verdadero problema es la ignorancia que se expande sin tregua. Muchas operaciones que utiliza el ser humano para hacerse mas guapo son a detrimento de la salud y en muchos casos los danos son leves. En el caso del piercing a la lengua las contraindicaciones no se cuentan, pero se equipara con cualquier otro tipo de agujero hecho al cuerpo. Por consecuencia quien quiere agujerarse no hace ninguna distincion en base a la peligrosidad, pero mas bien solo en base a la moda del momento...y si la moda dice de agujerarnos la lengua, nosotros lo hacemos. Paz para todos!

P.S. Nei prossimi giorni mi sara' piu' difficile aggiornare il blog, dato che ritorno a Granada e momentaneamente siamo senza internet in casa. A presto!

P.D. En los proximos dias sera' mas dificl poner al dia el blog, dado que vuelvo en Granada y alli de momento no tengo internet en casa. Hasta muy pronto!