lunes, 27 de junio de 2011

Il giardino cittadino...-El jardin ciutadano...

Il giardino pensile è un particolare tipo di giardino che si realizza sul terrazzo. Si tratta di collocare in questo spazio svariate piante e ricreare un ambiente verde piuttosto interessante. Le sue origini risalgono a molti secoli fa, le prime testimonianze furono ritrovate in Babilonia. Questi giardini erano il simbolo di come questa civiltà fosse in grado di realizzare opere di grande ingegnosità e bellezza.

El jardín de la azotea es un tipo particular de jardín que se lleva a cabo en la terraza.Se trata de colocar en este espacio varias plantas y crear un ambiente verde muy interesante. Sus orígenes se remontan muchos siglos atrás, la primera evidencia se encuentra en Babilonia. Estos jardines fueron un símbolo de cómo esta civilización fue capaz de crear obras de gran belleza
e ingenio.

La presenza delle piante in una casa o in una città è fondamentale per la tranquillità dell'essere umano, oltre che per un fatto pratico, come il mangiarne i frutti e il non doverli comprare carissimi al supermercato dove la qualità è molto relativa. Se veramente ci piace stare tutti insieme fitti nelle città allora è sicuramente necessario trovare il posto per coltivare il nostro orto e godersi la sua pace. Pace a tutti!

La presencia de las plantas en una casa o en una ciudad es fundamental para la tranquilidad del ser humano, mas alla del hecho practico, como comer sus frutos y no tener que comprarlos carisimos en una supermercado donde la calidad es muy relativa. Si de verdad nos gusta vivir todos juntos en la ciudad, entoncez es seguramente necesario encontrar el sitio para cultivar nuestra huerta y gozar de su paz. Paz para todos!


No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters