domingo, 15 de agosto de 2010

Cambogia 2010 - Camboya 2010

Eccoci tornati nei rispettivi paesi natali, dopo questo fantastico mese passato su e giu' per la Cambogia che ci ha regalato un profondo senso di pace e di serenita', proprio come quella che hanno i suoi abitanti. Ovviamente ne consiglio la visita, anche se avviso i possibili viaggiatori di preparare il proprio senso di adattamento, dato che mancano molte delle strutture che altri paesi seppur poveri hanno. Probabilmente e' anche questa mancanza di servizi per noi essenziali che la fanno cosi misteriosa e intrigante. Il viaggio si e' concluso placidamente come e' iniziato, e con un ottimo volo con la Turkish Airlines che ci ha trattato benissimo.
E' giunto quindi il momento di ributtarsi nel piacevole aggiornamento del blog...e devo dire che in questo mese di cose ne sono successe parecchie! Pace a tutti!

Aqui estamos...en los respectivos pueblos natales, despues de este fantastico mes pasado arriba y abajo por Camboya que nos ha regalado paz y serenidad, propio como la que llevan sus habitantes. Obviamente aconsejo la visita, aun que aviso los posibles vajeros de preparar su sentido de adaptacion, dado que faltan muchas estructuras que otros pais aunque pobres tienen. Probablemente es por esta falta de servicios, para nosotros esenciales, que hacend de la Camboya un lugar misterioso e intrigante. El viaje se ha concluido tranquilamente como empezo' y como un buen vuelo con la Turkish Airlines que nos a tratado de lujo.
Ha llegado entoncez el momento de volver al placer de poner al dia el blog...y tengo que decir que en este mes han pasado muchas cosas! Paz para todos!

No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters