
sábado, 31 de enero de 2009
Satyagraha

jueves, 29 de enero de 2009
Con l'aiuto del sole... - Con la ayuda del sol....

OGM per tutti! - OGM para todos!

domingo, 25 de enero de 2009
Un anno di blog - Un ano de blog
Exactamente hace un ano y diez dias empezabo a redactar este blog y lo quiero celebrar con una cancion de Bob Marley, que me mete alegria cada vez que la escucho!! Tomaos cinco minutos y sin prisa dad al play. Paz para todos!
sábado, 24 de enero de 2009
OK Obama!

jueves, 22 de enero de 2009
Casa passiva - Casa pasiva

martes, 20 de enero de 2009
Abbiamo un sogno! - Tenemos un sueno!
Con l'ascesa di Obama alla casa bianca, si realizza un sogno iniziato pochissimo tempo fa (storicamente parlando)....al di là di quello che farà o meno, c'è da guardare alla realtà! Dopo secoli di schiavitù del popolo africano, adesso un centroafricano è presidente del paese militarmente più forte del mondo!! Complimenti e pace a tutti!
Con la entrada de Obama en la casa blanca, se realiza un sueno empezado hace muy pocos tiempo (historicamente hablando)...a parte de lo que harà menos, hay que mirar la realidad! Despues de siglos de esclavidud del pueblo africano, ahora un centroafricano es presidente del pais militarmente mas fuerte del mundo!!! Enhorabuena y paz para todos!
domingo, 18 de enero de 2009
Babele è qua! - Babel està aqui!

jueves, 15 de enero de 2009
Inquinamento luminoso - Contaminacion luminica

miércoles, 14 de enero de 2009
martes, 13 de enero de 2009
Il massacro - La massacre
"Es terriblemente triste. Esta masacre no traerá seguridad ni permitirá formar parte al Estado de Israel de Medio Oriente. Las llamadas a la venganza ya se escuchan por todas partes" Dr Eyad Sarraj- Presidente del Centro de Salud Mental de la franja de Gaza.
"Mientras hablo, ellos han derrumbado un edificio a 200 metros de aquí. Hay humo por todas partes. Esta mañana fui al edificio de al lado de donde vivo en Rafah que ha sido destruido. Dos excavadoras estaban limpiando la zona. Pensaban que ya habían encontrado todos los cuerpos pero cuando llegamos, encontraron uno más". Jenny Linnet (Reino Unido) Movimiento de Solidaridad Internacional.
"Il deposito di cadaveri dell'Ospedale di Shifa non ha piú spazio per i cadaveri che arrivano. Ci sono parti dei corpi distribuiti per tutto l'ospedale"- Dr. Haidar Eid, (Palestinese del SudAfrica) Professore degli Studi culturali e sociali dell'Universitá Al Aqsa di Gaza.
"E' terribilmente triste. Questo massacro non porterá sicurezza ne permetterá allo stato d'Israele di formar parte del Medio Oriente. I richiami alla vendetta si sentono ovunque" Dr Eyad Sarray- Presidente del Centro di Salute Mentale della striscia di Gaza.
"Mentre parlo, loro distruggono un edificio a 200 metri da qua. C'è fumo ovunque. Questa mattina son stata all'edificio di finco a dove vivo a Rafah che è stato distrutto. Due scavatori stavano pulendo la zona. Pensavano di aver trovato giá tutti i corpi peró quando arrivammo ne trovarono uno in piú". Jenny Linnet (UK) Movimento di solidarietá Internazionale.
E pensare che in Brasile sentimmo un dialogo tra un brasiliano che chiedeva ad una isreliana come fosse vivere in guerra perenne....e quell'altra rispose che non c'era nessuna guerra e che era tutta una montatura dei media!!! Assurdo!!!
Y pensar que en Brasil echuchamos una conversacion entre un brasileño que preguntaba a una israelì como era vivir en guerra perpetua.....y la otra contestó que no habia ninguna guerra y que era todo un montaje de los medios de comunicacion!!! Absurdo!!!
viernes, 9 de enero de 2009
Verità rosse!!- Verdades rojas!

Il mondo bianco mette tutto il potere in alto. Quando qualcuno arriva in cima, ha il potere di togliere la tua libertà. Nelle sue chiese c'è qualcuno in cima. Nelle scuole anche. Nel suo governo. Nei suoi businness. Sempre c'è qualcuo in cima e questa persona ha il diritto di dire se sei buono o sei cattivo. Gli appartieni. Con ragione gli americani sempre si preoccupano per la libertà. Ne hanno così poca! Se non la proteggono qualcuno gliela toglierà.
jueves, 8 de enero de 2009
Luce per gli occhi! - Luz para los ojos!

miércoles, 7 de enero de 2009
domingo, 4 de enero de 2009
Esodo

viernes, 2 de enero de 2009
Buon anno! - Feliz ano nuevo!
Il 2 gennaio è l'anniversario della presa di Granada ed tradizione che la gente vada sulla torre del'Alhambra a suonare tre volte la campana exprimiendo un desiderio...fino a qualche anno fa lo facevano solo le donne in cerca di marito, ma oggi lo fanno tutti...ed è proprio divertente andare nel punto più alto della città e farti sentire....Pace a tutti!
El 2 de enero es el aniversario de la conquista de Granada y es tradicion que la gente vaya en cima de la torre del Alcazaba a tocar tres veces la campana expresando un deseo...hasta hace unos anos lo hacen solo las mujeres en busqueda de marido, pero ahora lo hacen todos...y es muy divertido ir en el punto mas alto de la ciudad y hacerse escuchar...Paz para todos!