Mondi paralleli! - Mundos paralelos!

I costi della macchina politica, in Finlandia, sono assai ridotti. Il parlamento conta appena 200 seggi, in Italia abbiamo 630 deputati e 315 senatori. Lo stipendio medio di un parlamentare finnico è di 59.640 euro all'anno, più rimborsi spese. Circa 5000 euro al mese. Un parlamentare italiano, guadagna 16000 euro lordi al mese, più vitalizi e benefit vari. In Finlandia, le offerte private ai partiti sono libere, ma bisogna dichiarare tutto all'Ufficio nazionale dei conti: ogni contributo superiore agli 800 euro (elezioni municipali), 1.500 euro (politiche), 2.000 euro (europee). Nessun contributo è ammesso se non c'è un donatore identificabile. E' inoltre proibito accettare da un singolo donatore un totale di finanziamenti superiore a 3.000 euro (elezioni municipali), 6.000 (politiche) 10.000 (europee). 


El coste de la politica, en Finlandia es muy reducido. El parlamento conta apenas 200 escanios, en Italia hay 630 diputados y 315 senadores. El sueldo medio de un parlaemtar finlandes es de 59640 euros al ano, mas reembolso de gastos. Cerca 5000 euros al mes. Un parlamentar italiano,gana 16000 euros brutos al mes, mas muchos beneficios. En Finlandia las ofertas privadas a los partidos son libres,pero hay que declarar todos en la oficina nacional de cuentas: cada contribuicion superior a 800 euros(eleciones municipales), 1500 euro(politicas), 2000 euro(europeas). Ninguna contribuicion esta admitida si no se identifica el donante. Esta ademas prohibido aceptar de una sola persona masde 3000 euros de donacion (municipal), 6000(politicas), 10.000(europeas).


Se si potesse fare un copia/incolla sulla costituzione italiana sarebbe tutto più facile, ma a quanto pare la Finlandia e il bel paese sono su due pianeti differenti anche se casualmente coesistono nello stesso sistema europa,che girano su due orbite diverse. Eppure si spendono un sacco di soldi per andare a scoprire nuovi lontani mondi, ma a nessuno viene in mente che guardando più vicino si trovano cose inimmaginabili. Pace a tutti!


Si se pudiera hacer copia/pega sobre la costitucion italiana seria todo mas facil, pero parece que la Finlandia y el bel pese son dos planetas diferentes aunque casualmente se encuentran en el mismo sistema europa, que dan vueltas sobre diferentes orbitas. Aun asi se ganan mogollones de dinero para ir a descubrir nuevos y lejanos mundos, pero a nadie se le ocurre mirar mas cerca donde se encuentran cosas inimaginables. Paz para todos!