domingo, 17 de enero de 2010

Mama Africa


El presidente Abdoulaye Wade ofreció tierras gratis o incluso una región entera a los "hijos e hijas de África", descendientes de los esclavos de la parte occidental del continente. "Si sólo vienen unos pocos les ofreceremos casas o tierras. Si vienen en masa estaremos listos para darles una región", dijo un vocero gubernamental. El presidente Wade señaló que los haitianos son "hijos e hijas de África". "El presidente está ofreciendo repatriación voluntaria a cualquier haitiano que quiera regresar a sus orígenes", dijo el vocero presidencial Mamadou Bemba Ndiaye.

Il presidente Abdoulaye Wade ha offerto terra gratis o addirittura una regione intera ai "figli e figlie d'Africa", discendenti degli schiavi della parte occidentale del continente."Se vengno in pochi gli offriremo case e terra. Se vengono in massa saremo pronti a dargli una regione", ha detto un ortavoce del governo. Il presidente Wade ha segnalato che gli haitiani sono "Figli e figlie d'Africa". "Il presidente sta offrendo rimpatriazione volontaria a qualunque haitiano que voglia tornare alle sue origini", ha detto il portavoce presidenziale Mamadou Bemba Ndiaye.

Forse una delle iniziative piu' solidali che siano state proposte negli ultimi anni! Questo rende onore al Senegal e a tutto il continente africano. La speranza di una casa e di una terra in cui vivere, e' forse il migliore degli aiuti umanitari! Pace a tutti!

Tal vez sea una de las iniciativas mas solidales que se han propuesto en los ultimos anos! Eso honra a Senegal y todo el continente africano. La esperanza de una casa y de una tierra en que vivir, es tal vez la mejr de las ayudas humanitarias! Paz para todos!


No hay comentarios:

I visitatori - Los visitantes

free counters