domingo, 24 de agosto de 2008

Miss Suora - Miss Monja

La Iglesia católica italiana también tendrá su propia Miss, después de que el sacerdote
Antonio Rungi haya lanzado un concurso en internet para elegir a la monja más guapa del país.
Como en todos los concursos de belleza, Miss Monja exige unos requisitos: las participantes pueden ser novicias o profesas pero su edad debe estar comprendida entre los 18 y los 40 años. Además, las religiosas tendrán que enviar "fotos bonitas y expresivas, que muestren la belleza tanto en el plano estético como espiritual", explica el sacerdote. (el pais)

La Chiesa cattolica italiana avrà anche lei la sua Miss, dopo che il sacerdote Antonio Rungi ha lanciato un concorso in internet per scegliere la suora più bella del paese.
Come tutti i concorsi di bellezza, Miss Suora deve avere dei requisiti: le partecipanti possono essere novizie o professe però l'età deve essere compresa tra i 18 e i 40 anni. Inoltre dovranno inviare "foto belle e espressive, che mostrano la bellezza nel piano estestico e spirituale", spiega il sacerdote! (el pais)

Dopo Fratello metallo, che fa heavy metal, le suore in sfilata........se qualcuno aveva dei dubbi sulla decadenza del Vaticano, adesso finalmente se li può togliere! Pace a tutti!

Despues de Hermano metal, que canta heavy metal, las monjas en la paserela.....si alguien tienia dudas sobre la decadencia del Vaticano, ahora por fin se lo pueden quitar! Paz para todos!

viernes, 22 de agosto de 2008

Calabria

Ecco alcune foto del viaggio in Calabria, che ha incantato me e Federica per tutti i giorni della nostra permanenza....Andateci prima possibile! Pace a tutti!

Ahora unas fotos del viaje en Calabria( la punta de la bota ), que encantò a mi y Federica durante todo el tiempo de permanencia.....Id cuanto antes! Paz para todos!






























domingo, 17 de agosto de 2008

Gli incredibili - Los increibles

14 agosto 2008. Giunge un incredibile notizia dalla California: pare che gli scienziati dell’Università di Berkeley stiano studiando come creare un ‘mantello invisibile’ e a quanto sembra stanno ottenendo ottimi risultati. I ricercatori, si legge dal sito della Bbc, dicono di essersi avvicinati allo sviluppo di materiali che rendono le persone invisibili.buonenotizie

14 agosto 2008.Llega la increible noticia desde California:parece que los investigadores de la Universidad de Berkeley esteen estudiando como crear una "manta invisible" y estan obtenendo optimos resultados. Los investigadores, se lee en el sitio de la Bbc, dicen de haberse acercado al desarrollo de materiales che rinden las personas invisibles.buonenotizie

Anche l'uomo invisibile....ci manca solo spiderman, poi con superman Bush potremo finalmente stare veramente al sicuro!ahahahahahahah!Pace a tutti!

Por fin el hombre invisible....solo falta spiderman, que juntos con superman Bush nos dejaran al seguro de verdad!ajajajajajajaja!Paz para todos!

jueves, 14 de agosto de 2008

Buon Ferragosto! - Feliz 15 de Agosto!

P.D. En esta fiesta tipica de Italia, los fuegos artificiales son por todas partes....cualquier pueblo se organiza para quemar la noche a la media noche....si estais por aqui hay que disfrutarlo! Paz para todos!

lunes, 11 de agosto de 2008

Isaac Hayes

Il cantautore Isaac Hayes, vincitore tra l'altro di un Oscar per la miglior colonna sonora con il celebre "Theme From Shaft", è stato trovato morto nella sua abitazione a Memphis, in Tennessee. Aveva 65 anni. Aveva firmato, tra le altre, alcune delle canzoni più famose e conosciute del repertorio di Barry White.... http://www.tgcom.mediaset.it/

El cantautor Isaac Hayes, ganador entre otras cosas del Oscar para la mejor columna sonora con la peli "Theme From Shaft", ha sido encontrado muerto en su habitacion en Menphis, Tennessee. Tenia 65 anos. Firmò tambien unas canciones de la mas famosas y conocidas en el repertorio de Barry White..... http://www.tgcom.mediaset.it/

Pace Isaac!

Paz Isaac!

viernes, 8 de agosto de 2008

Ridicoli! - Ridiculos!

"Estados Unidos cree que el pueblo de China se merece gozar de libertad, que es el principal derecho de todos los seres humanos. América se opone firmemente a la detención de disidentes políticos, defensores de los derechos humanos y activistas religiosos". www.elpais.es

"Gli USA credono che il popolo cinese merita di godere della libertà, che è il principale diritto di tutti gli esseri umani. L'America si oppone fermamente alla detenzione di dissidenti politici, difensori dei diritti umani e attivisti religiosi". www.elpais.es

Non ci posso credere...Parole piene di ipocrisia e di cinismo, dette dal rappresentante del popolo nordamericano nei riguardi della Cina!...e gli europei gli vanno appresso!ahahahahahaha! Siamo proprio dei vigliacchi.....dopo aver schiavizzato mezzo mondo, distrutto civiltà, rubato tutto quello che si può rubare, ci prendiamo anche il diritto ci criticare un altro popolo, che è riuscito a fare in 50 anni, senza rubare niente a nessuno, quello che europei e nordamericani hanno fatto in 4secoli derubando il pianeta! Siamo ridicoli e dovremmo vergognarci!!! Buoni giochi olimpici!

No me lo puedo creer...Palabras llenas de hipocrisia y cinismo, dichas por el rapresentante del pueblo norteamericano en la cara del pueblo chino!....y los europeos les van por de tras!ajajajajajaj! Somos unos cobardes....despues de esclavizar medio mundo, destrozar civilizaciones, robar todo lo que se podia robar, nos cojemos el derecho de criticar otro pueblo, que consiguiò en 50 anos, sin robar nada a nadie, lo que los europeos y norteamericanos han hecho e 4 siglos robando el planeta! Somos ridiculos y deberiamos avergonzarnos!!!! Buenos juegos olimpicos!

miércoles, 6 de agosto de 2008

Festa della Libertà a Zocca (Modena) - Fiesta de la Libertad en Zocca (Modena) Italia

2-8-2008 Zocca.Quella che brucia è una chitarra!ahahahah!Io c'ero ....e a parte questo gruppo di dannati del Rock, hanno suonato ottimi gruppi per due giorni consecutivi! Vi invito caldamente il prossimo anno a partecipare!Pace a tutti!

2-8-2008 Zocca (Italia). La que quema es una guitarra!ajajajajaj!Yo estube ahi....y ademas de este grupo de demonios del Rock, han tocado optimos grupos por dos dias seguidos! Os invito en partecipar el ano que viene! Paz para todos!

jueves, 31 de julio de 2008

Relax

Godetevi questi sei minuti di mix! Rilassatevi a tempo di reggea e bevetevi un drink....siamo in estate!EA a tutti!

Gozad de estos seis minutos de mezcla! Relajaos con le ritmo reggea y bebeos una copa....etamos en verano!EA a todos!

miércoles, 30 de julio de 2008

Frase importante!

La vita è un ozio organizzato dove il facile è reso difficile attraverso l'inutile. Anonimo.

La vida es un ocio organizado donde lo facil se transforma en dificil atraves de lo inutil. Anonimo

martes, 29 de julio de 2008

Turisti spaziali - Turistas espaciales

Madrid. En un remoto aeropuerto del desierto de Mojave, en California, se presentó ayer el "White Knight Two" (Caballero Blanco II), un avión único en su tipo que actuará como aeronave nodriza para llevar turistas al espacio, informó la BBC.
Con un fuselaje doble, cuatro motores y una única ala de 40 metros de envergadura, el "White Knight Two" está diseñado para transportar una nave más pequeña que, a gran altitud, se desprenderá y volará por sí misma hasta abandonar la atmósfera terrestre para regresar luego a tierra.
www.gaceta.es


Madrid. In un remoto aeroporto nel deserto del Mojave, in California, è stato presentato ieri il"White Knight Two" (Cavaliere Bianco II), un aereo unico nel suo genere che funzionerà come aereonave da trasporto per portare turisti nello spazio, informò la BBC.
con doppia fusoliera, quattro motori e una unica ala di 40 metri è disegnatop per trasportare una nave più piccola, que alla altitudine desiderata si libererà per abbandonare l'atmosfera terrestre e per ritornare poi a terra. www.gaceta.es

lunes, 28 de julio de 2008

Il mio mestre - Mi mestre

Quello in azzurro è il maestro che mi ha battezzato quest'anno...ovviamente non è la capoeira acrobatica che si vede nelle pubblicità, ma in compenso si può notare lo studio che ci mette in ogni movimento, che deve essere adeguato al movimento dell'altro giocatore...Pace a tutti!

Lo de azul es el metre que me bautizò este ano...oviamente no la capoeira acrobatica que se ve en las publicidades, mientras en esta se puede notar el estudio de los movimientos, que deben ser compatibles con los del otro jugador...Paz para todo!

I visitatori - Los visitantes

free counters